在iOS 14系统中,用户可以通过多种方式将“有道词典”与其他应用或功能结合使用,以提升学习效率或优化操作流程,以下从添加小组件、快捷指令设置、与其他应用联动、数据同步及隐私保护等方面,详细说明具体操作方法和注意事项。

通过添加小组件实现快速查词
iOS 14的小组件功能允许用户在桌面直接查看信息或执行操作,有道词典支持添加小组件,实现快速查词,首先确保已更新至最新版有道词典App,并允许其在“设置-隐私-定位服务”中获取权限(部分小组件需定位权限以显示本地内容),长按iPhone桌面空白处进入“抖动模式”,点击左上角“+”号,在搜索栏输入“有道词典”,选择支持的小组件类型(如“每日一词”“单词卡片”等),点击“添加小组件”,添加后可长按小组件调整大小或位置,部分小组件支持直接点击跳转至App内查词页面,例如点击“每日一词”小组件可直接查看当日推荐单词及释义,无需手动打开App。
利用快捷指令创建自定义查词流程
iOS 14的“快捷指令”功能可整合有道词典与其他应用,实现一键查词,创建“选中文字查词”指令:打开“快捷指令”App,点击“+”号新建指令,添加“从输入获取文本”操作(用于获取复制的文字),再添加“打开URL”操作,在URL栏输入有道词典的查词链接格式(如orpdaoyou://query?word=+[文本]),并将“从输入获取文本”的结果插入[文本]位置,最后为指令添加“在Siri中询问”或添加到桌面小组件,实现复制文字后一键调用有道词典查词,类似地,还可创建“截图查词”指令,结合“截屏”和“图片文字识别”功能,将识别后的文字自动传递给有道词典。
与其他应用联动提升学习效率
- 与Safari浏览器联动:在Safari中选中单词后,点击“分享”按钮,在扩展列表中添加“有道词典”扩展(需在App Store下载对应扩展),即可直接通过分享菜单查词。
- 与备忘录/ Pages联动:在备忘录或Pages中选中文字,通过“共享”功能调用有道词典,查词结果可快速复制回文档。
- 与输入法联动:若使用百度输入法、搜狗输入法等支持第三方词典的输入法,可在输入法设置中添加“有道词典”为备选词典,输入时长按单词即可查看释义。
数据同步与账号管理
为确保在不同设备间同步学习数据(如生词本、历史记录等),需在有道词典App内登录同一账号,操作路径:打开App后点击“我的-设置-账号与同步”,开启“同步生词本”“同步学习记录”等选项,若在iPhone与iPad间同步,需确保两台设备均登录同一Apple ID,且有道词典版本支持iCloud同步(可在App“设置-通用-iCloud同步”中检查),若需备份数据,可在“设置-数据管理”中选择“备份至iCloud”或“导出生词本”,避免数据丢失。
隐私保护设置
在使用有道词典时,建议根据需求调整隐私权限:在iOS“设置-隐私”中,可管理App的位置、照片、麦克风等权限,若无需基于位置的推荐内容,可在定位服务中关闭“使用App期间”权限;若不希望App访问剪贴板,可在“设置-通用-隔空与接力”中关闭“自动切换”或限制其读取剪贴板权限,有道词典App内设有“隐私中心”,可在“我的-设置-隐私”中查看数据收集说明,选择是否允许个性化广告或匿名数据收集。

常见问题处理
若添加小组件时显示“不支持”,可能是App版本未更新或小组件类型不兼容,建议升级至最新版后重试,若快捷指令无法跳转有道词典,需检查URL格式是否正确(可通过在Safari中手动输入URL测试是否可打开App),或确认App是否已授予快捷指令权限。
相关问答FAQs
Q1:iOS 14中,如何让有道词典小组件显示自定义单词列表?
A:目前有道词典官方小组件暂不支持直接添加自定义单词列表,但可通过“快捷指令”创建自定义小组件:在“快捷指令”中生成包含指定单词列表的指令,添加为“小组件”,点击后跳转至有道词典查看,或使用第三方小组件工具(如Widgetsmith)结合“快捷指令”实现间接显示。
Q2:在iOS 14系统下,有道词典离线包安装后仍无法查词,怎么办?
A:首先检查离线包是否下载完整(在App“我的-离线词库”中查看状态),若显示“已下载”但仍无法使用,可尝试删除离线包后重新下载,若问题依旧,可能是iOS 14兼容性问题,建议更新App至最新版或临时切换至在线查词模式,确保设备存储空间充足,离线包文件需存储在本地而非iCloud驱动器。

