向外国人表达“我想你了”这样的情感，需要结合语言习惯、文化背景和关系亲密度，选择自然且得体的方式，不同语言和文化中，“思念”的表达差异较大，直接翻译“我想你了”有时会显得生硬，甚至造成误解，以下从语言表达、文化差异、情境适配三个维度，详细说...
